De här häftena beskriver det du behöver känna till för att utföra brandfarliga Heta Arbeten. Häftena finns på engelska, tyska, polska, tjeckiska och finska.
|
|
Work with tools/machines that generate heat or sparks in some form is called Hot Work.
|
|
|
Työt joissa käytetään työkaluja / laitteita jotka synnyttävät lämpöä tai kipinöitä kutsutaan Tulitöiksi.
|
|
|
Pod pojeciem prac wysokotemperaturowych rozumie sie prace wykonywane za pomoca narzedzi lub maszyn, które w jakiej´s postaci wytwarzaja cieplo lub sa zrodlem iskier.
|
|
|
Arbeiten mit Werkzeugen/Maschinen, die in irgendeiner Form Hitze oder Funken erzeugen, werden als Warmarbeiten bezeichnet.
|
|
|
Práce za vysokých teplot se nazývaji práce provádené s náradim nebo zarízenim, pri kterých docházi ke vzniku tepla, zahráti nebo pri kterých se tvori jiskry.
|